« Qoul allâhoumma Fâtira as-samâwâti wal ardi, ‘Âlima al ghaybi wa ach-chahâdati, Rabba koulli chay’in wa malîkahou. Ach-hadou an lâ ilâha illâ anta. A‘oûdhou bika min charri nafsî, wa min charri ach-chaytâni wa chirkihi, wa an aqtarifa ‘alâ nafsî sou’an aw ajourrahou ilâ mouslimîn. »
« Ô Seigneur ! Créateur des cieux et de la terre, Connaisseur du monde caché et du monde visible ! Maître et Possesseur de toute chose. Il n’y a pas de Dieu autre que Toi, je me réfugie auprès de Toi contre le mal de mon âme, contre le mal de Satan et ses suggestions de T’associer d’autres divinités et je cherche protection auprès de Toi contre tout mal que je commettrai envers ma personne ou envers un musulman. » (Rapporté par At-Tirmidhî et Aboû Dâwoûd)
******
Le Prophète (Paix sur lui) a dit : « Celui qui dit ces paroles ne sera pas atteint par le mal en sa personne, ni en sa famille, ni en ses biens:
« Allâhoumma anta rabbî lâ ilâha illâ anta, ‘alayka tawakkaltou wa anta Rabbou al ‘Archi Al ‘Azîmi. Mâ châ’a Allâhou kâna, wa mâ lam yacha’ lam yakoun, lâ hawla wa lâ qouwwata illâ billâhi Al ‘Aliyyi Al ‘Azîmi. A‘lamou anna Allâha ‘alâ koulli chay’in qadîroun, wa anna Allâh qad ahâta bikoulli chay’in ‘ilman. Allâhoumma inni a‘oûdhou bika min charri nafsî, wa min charri koulli dâbbatin anta âkhidhoun bi-nâsiyatihâ. Inna Rabbî ‘alâ sirâtin moustaqîmin.»
« Ô Seigneur ! Tu es mon Maître, il n’y a pas de dieu en dehors de Toi. A Toi je me suis abandonné en toute confiance, et Tu es le Seigneur du Trône majestueux. Ce qu’Allâh a voulu sera, et ce qu’Il n’a pas voulu n’aura pas lieu ! Il n’y a pas de puissance ni de force qu’en Allâh, Le Très Haut, Le Très Puissant ! Je sais qu’Allâh est capable de tout faire et qu’Allâh a cerné par Sa Science toute chose. Seigneur ! Je cherche protection auprès de Toi contre le mal de ma personne, et contre le mal de toute créature que Tu tiens en soumission. Certes, Mon Seigneur est sur une Voie droite. » (Rapporté Ibn As-Sounnî)
******
Le Prophète (Paix et Salut d’Allâh sur lui) a dit : « Celui qui a une requête à adresser à Allâh ou à un être humain, qu’il accomplisse convenablement ses ablutions, prie deux rak‘ates, loue Allâh, prie sur le Prophète, et dit : « Lâ ilâha illâ Allâhou Al Halîmou Al Karîmou. Soubhâna Allâhi Rabbi al ‘Archi al ‘Azîmi. Al hamdou lillâh Rabbi al ‘âlamîn. As’alouka moûjibâti rahmatika wa ‘azâ’ima maghfiratika, wal-ghanîmata min koulli birrin, wa as-salâmata min koulli ithmin, lâ tada‘ lî dhanban illâ ghafartahou, wa lâ hamman illâ farrajtahou, wa lâ hâjatan hiya laka ridan illâ qadaytahâ yâ Arhama ar-râhimîn :»
« Il n’y a de Dieu en dehors d’Allâh, Le Magnanime, Le Très Généreux. Pureté d’Allâh, Seigneur du Trône immense. Louange à Allâh, Seigneur des Mondes. Je Te demande (Seigneur) des résolutions engendrant Ta Miséricorde et Ton Pardon, de m’accorder une part dans chaque bien, la préservation de tout péché. Seigneur ! Absous-nous de tout péché, lève toute affliction, accorde-nous toute chose que l’on Te demande, à condition qu’elle mène à Ton Agrément, ô Toi Le Très Clément d’entre tous les cléments ! »
(Rapporté par At-Tirmidhî, Ibn Mâjah et Al Hâkim)
