Question posée le 2 Janvier 2005
Assalâmou ‘alaykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouh,
Je vous explique ce que je cherche à savoir inch’Allah! En fait on m’a répéter à plusieurs reprise qu’il n’était pas bien de diminuer ou de donner un surnom à une personne de part son prénom (ex: Miriam=Mimi, Moustapha=Mous, Sihame=Siamou….) et non pas un surnom de part leur personne (ex: Le Prophète Mouhammad -sallallahou ‘alayhi wa sallam- se nommé aussi Al-Amine)!
En espérant inch’Allah que m’a question est assez explicite!
Barak allahou fik d’avance de votre réponse!
Wa assalâmou ‘alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouh.
Réponse à la question:
Date de la réponse: le 5 Janvier 2005, par Dr. Hassan Amdouni
As-salâmou ‘alayka wa rahmatou Allâhi wa barakâtouh.
L’Islam recommande que l’on donne des surnoms; mais des surnoms positifs, qui valorisent la personne, et qui mettent en exergue ses qualités. Les sobriquets sont interdits et les diminutifs sont ridicules, surtout quand il s’agit de noms faisant allusion à des personnalités dignes comme le Prophète (paix sur lui), il est déconseillé et même interdit de faire de son nom (Paix sur lui) un sujet de réduction du genre : momo ou mous!
Wa Allâhou a’lam.